Would it be considered a neder to give from my own money on behalf of my wife the amount that i originally earmarked.
Meaning do i still need to give on her behalf from my own money besides for giving the money that she was koneh??
You do not have to give any more. The money that you said that you would give, was really given, but it was first given to your wife to make a kninyan before it was actually given.