Is there מקום להחמיר לכחילה?
Yes they should preferably be toveled, since they come in contact with the food. However it should be without a bracha since the cookie dough is not yet edible.
Taz Y:D 120-7, the Kosher Kitchen pg. 465.