Question:
If a Jewish woman, married to a Jewish man, has an affair with a gentle, is she permitted to her husband?
Answer:
Without knowing any specifics, on a theoretical level it could potentially be an issue, however it is dependent on certain conditions. If indeed you are referring to a specific instance, it would have to be discussed with a prominent halachic authority in person.
Best wishes
