Question:
Is a non-Jew permitted to say Tehillim for a sick Jew?
Answer:
If the gentile wants specifically to say Tehillim, we don’t have to stop him, however I wouldn’t encourage it. A better idea would be for the gentile to give a nominal sum of money for a Jew to say tehillim.
Best wishes