Question:
Can 2 teenage girls be in yichud with a boy if one of the girls and the boy are brother and sister?
Answer:
Thank you for your question.
Although it is not really appropriate, if it is only short term, it is not halachically yichud.
Best wishes
Sources: