Question:
Is it permissible to scratch oneself or someone else (who has an itch) in a way that there is a strong possibility of creating "lines" with one's nails or making the area red?
Answer:
Hello, it is permitted to scratch yourself, even though it will occasionally leave a red or white line for a few seconds or minutes. Similar to when a person pinches a child’s chee, and it truns red for a very brief time, (or when one presses something with the tip of a finger, that the nail and skin around the nail will briefly change color). The reason this is not tzoveiah is because the person has no intention to color anything, and the color change is very brief.
Sources:
תולדות שמואל (ח"ג מצוה ל"ב צובע אות ו') "ונ"ל דדווקא בבצק דינא הכי שמאדים אחריו הבשר זמן רב אבל מה שנעשה הפנים אדום ע"י צווי"ק כנהוג הרבה פעמים שעושין צווי"ק לתינוקות לשחוק או לחיבה ע"ז וודאי אין כאן בית מיחש כיון שעובר האדמימות תיכף( כן נ"ל פשוט". וכ"כ בס' תורת המלאכות הצובע הוספות סוף אות פ"ד "ובתולדות שמואל ... וכן שמעתי מהגר"נ קרליץ שליט"א (זצ"ל) דכיון דלא מתכוין להאדימם, וגם האדמימות אינה מתקיימת , אין בזה חשש איסור". וכ"כ בס' ל"ט מלאכות ( ר' ריביאט, עמ' תשמ"ג.
